Searching the Schleswig-Holstein dictionary

Here, you can search the dictionary. Look on the Status page in order to see which words already have been included. New words are coming in continuously.

(The output formatting is still not what it is supposed to look like in the end. However, it gives an impression of the content that is soon to be seen here in a nice format.)

Search the Schleswig-Holstein dictionary:



1 Ergebnis:

Adam

Fundstelle: Band 1 (A-E), Spalte 42
Anzeige der Originalseite im Wörterbuch
(Link zur Universitätsbibliothek der Universität zu Kiel)

'Adam' bei SASS nachschlagen

ℹ der biblische Adam. Nach Luthers „altem Adam":

Allgemeine Anwendung


💬 em jökt de ole Adam

Hochdeutsch: ist lüstern


💬 nu heff ik den olen Adam utstaakt

Hochdeutsch: das Haus gründlich rein gemacht

Quelle: Sch. 3, 174


Scherzfragen

ℹ Öfter in Scherzfragen:


💬 worüm beet Adam in'n Appel? He harr keen Mess


💬 wo hett Adam den eersten Leepel hinsteeken? In'n Mund

⟶ Nachweis: Segeberg und Umgebung


💬 woüum süggt Adam vör eben so ut as Eva achter? Adam hett vör'n „A" un Eva achter

Jahresangabe: (1860)


💬 Wokeen is de glücklichs Minsch up de Welt west? Adam, he harr keen Swiegermudder

⟶ Nachweis: Ostholstein


Orts-/Flurname

ℹ Das Dorf

Orts-/Flurname: Dahmsdorf

ℹ ... in Storm. hieß früher Adamsdörp